Un anthropologue a proposé un jeu aux enfants d’une tribu africaine, il a posé un panier de fruits près d'un arbre et a dit aux enfants que le premier arrivé gagnerait tous les fruits. Quand il a donné le coup d'envoi, tous les enfants se sont élancés en même temps… en se donnant la main, puis ils se sont assis tous ensemble pour déguster les fruits.
Lorsque l'anthropologue leur a demandé pourquoi ils avaient agi ainsi alors qu'un seul aurait pu gagner tous les fruits, ils répondirent
"UBUNTU": Comment l'un de nous pourrait-il être heureux si tous les autres sont tristes ?"

UBUNTU en culture Xhosa signifie :
"Je suis parce que nous sommes" . . .

Ce mot signifie aussi en kinyarwanda, la langue rwandaise, et en kirundi, la langue burundaise, « humanité », « générosité » ou « gratuité ».